(Vatican Radio) Pope Francis prayed the Regina coeli with pilgrims gathered in St Peter's Square on Monday. The focus of his remarks before the traditional Eastertide prayer of Marian devotion was twofold: the reality of the resurrection and of Christ's grace; the need for us to cooperate with that grace so that it can become effective in our lives and in the world. Below, please find Vatican Radio's English language translation.

************************************************

Dear Brothers and Sisters,

Happy Easter to you all! Thank you for coming today, in such large numbers, to share the joy of Easter, the central mystery of our faith. Let us pray that the power of the resurrection of Christ might reach everyone - especially those who suffer - and every place that is in need of trust and hope.

Christ has conquered evil fully and finally, but it is up to us, to people in every age, to embrace this victory in our lives and in the realities of history and society. For this reason it seems important to point out that today we ask God in the liturgy: “O God, who give constant increase to your Church by new offspring, grant that your servants may hold fast in their lives to the Sacrament they have received in faith.” (Collect for Monday in the Octave of Easter).

Indeed, the Baptism that makes us children of God, and the Eucharist that unites us to Christ, must become life. That is to say: they must be reflected in attitudes, behaviors, actions and choices. The grace contained in the Easter Sacraments is an enormous source of strength for renewal in personal and family life, as well as for social relations. Nevertheless, everything passes through the human heart: if I allow myself to be reached by the grace of the risen Christ, if I let that grace change for the better whatever is not good in me, [to change whatever] might do harm to me and to others, then I allow the victory of Christ to affirm itself in in my life, to broaden its beneficial action. This is the power of grace! Without grace we can do nothing – without grace we can do nothing! And with the grace of Baptism and Holy Communion, we can become an instrument of God's mercy – that beautiful mercy of God.

To Express in our lives the sacrament we have received: behold, dear brothers and sisters, our daily work – and, I would say, our daily joy! The joy of being instruments of the grace of Christ, as branches of the vine which is Christ himself, inspired by the sustaining presence of His Spirit! We pray together, in the name of the dead and risen Lord, and through the intercession of Mary Most Holy, that the Paschal mystery might work deeply in us and in our time, in order that hatred give way to love, lies to the truth, revenge to forgiveness, sadness to joy.

(Vatican Radio) “Christ is our peace, and through him we implore peace for all the world”: Peace for the people of Syria, torn apart by bloodshed, for the Middle East and Iraq; Peace in Africa, for Mali, Nigeria, the Democratic Republic of Congo and the Central African Republic; Peace in Asia, above all on the Korean Peninsula .Emer McCarthy reports Listen:

In the first Urbi et Orbi message of his pontificate this Easter Sunday, Pope Francis invited people of all ages, from all walks of life to “ask the risen Jesus, who turns death into life, to change hatred into love, vengeance into forgiveness, war into peace”.

Sunday morning St Peter’s Square was transformed into an open air garden by a multitude of flowers and a mercifully warm sun after a night of storms. Despite the threat of more rain, the people came in their tens of thousands filling the square and the long boulevard that leads to Bernini’s columns to take part in Pope Francis’ first celebration of Easter Mass.

The mood was of solemn participation until the end of the celebration when the Holy Father made a brief tour of the square, and the multitude exploded in a unanimous cheer. Suddenly the flags of the world were unfurled and banners from parishes and catholic associations greeting the Pope were held on high.

The tour was brief, as the Holy Father entered the basilica to make his way to the central loggia of the hall of blessings from where he delivered his first ever message as Pope to the city of Rome and to the world.

And Pope Francis implored God for Peace.
“Peace for the Middle East, and particularly between Israelis and Palestinians, who struggle to find the road of agreement, that they may willingly and courageously resume negotiations to end a conflict that has lasted all too long. Peace in Iraq, that every act of violence may end, and above all for dear Syria, for its people torn by conflict and for the many refugees who await help and comfort. How much blood has been shed! And how much suffering must there still be before a political solution to the crisis will be found?

Peace for Africa, still the scene of violent conflicts. In Mali, may unity and stability be restored; in Nigeria, where attacks sadly continue, gravely threatening the lives of many innocent people, and where great numbers of persons, including children, are held hostage by terrorist groups. Peace in the East of the Democratic Republic of Congo, and in the Central African Republic, where many have been forced to leave their homes and continue to live in fear.

Peace in Asia, above all on the Korean peninsula: may disagreements be overcome and a renewed spirit of reconciliation grow.

Peace in the whole world, still divided by greed looking for easy gain, wounded by the selfishness which threatens human life and the family, selfishness that continues in human trafficking, the most extensive form of slavery in this twenty-first century. Peace to the whole world, torn apart by violence linked to drug trafficking and by the iniquitous exploitation of natural resources! Peace to this our Earth! Made the risen Jesus bring comfort to the victims of natural disasters and make us responsible guardians of creation”.

The transforming power of the Easter message was also the focus of Pope Francis homily for the Great Easter Vigil, Saturday night. He had appealed to people not to be closed to the newness that God wants to bring into our lives, through Christ’s resurrection.

As the Exultet or Easter Proclamation, broke through the silence of Holy Saturday and the Paschal candle which he blessed and carried illuminated the dark of St Peter’s basilica, the Holy Father invited men and women, believers and those who have fallen away from the to welcome " God’s surprises" in our lives and not be afraid".

Reflecting on the fear of the women who found the empty tomb and the amazement of Peter on hearing the news as recounted in the Gospel, he noted “Our daily problems and worries can wrap us up in ourselves, in sadness and bitterness... and that is where death is. That is not the place to look for the One who is alive!”. He said “Let us not close our hearts, let us not lose confidence, let us never give up: there are no situations which God cannot change, there is no sin which he cannot forgive if only we open ourselves to him".

On Easter Sunday he concluded: “Dear brothers and sisters, who have come from all over the world to this Square, the heart of Christianity, and all of you joining us via communications media, I renew my wishes for a Happy Easter! Bring to your families and your nations the message of joy of hope and peace that each year is powerfully renewed on this day. May the Risen Lord, who defeated sin and death, support us all especially the weakest and those most in need. Thank you for your presence and the witness of your faith. A thought and a particular thanks for the gift of these beautiful flowers from the Netherlands. I affe...